Ein Souvenir aus Amsterdam
Eine Anekdote aus dem eigenen "Touristin-sein", ein kleines Mithören im Tulpengeschäft am Flughafen. Mein Souvenir. Shipol Airport. Letzte Gelegenheit die "authentischen Blumen Hollands" zu ergattern. Duty free. Ein Reisender erkundigt sich beim Personal: "I'm looking for Edelweiss. Do you sell Edelweiss?”
"We havn't any." Der Reisende geht weiter. Die Angestellte zum Angestellten: "Edelweiss? Weisst du, was das ist?" "Ja, ich denke schon. Aber wir haben es nicht."

The tourist is interested in everything as a sign of itself. […] All over the world the unsung armies of semioticians, the tourists, are fanning out in search of the signs of Frenchness, typical Italian behaviour, exemplary Oriental scenes, typical American thruways, traditional English pubs.


Jonathan Culler, Semiotics of Tourism, American Journal of Semiotics, 1981